<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">avk</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Архивъ внутренней медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Russian Archives of Internal Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-6704</issn><issn pub-type="epub">2411-6564</issn><publisher><publisher-name>“SINAPS” LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20514/2226-6704-2023-13-2-155-160</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">avk-1598</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РАЗБОР КЛИНИЧЕСКИХ СЛУЧАЕВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ANALYSIS OF CLINICAL CASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Микроскопический колит: клинический случай</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Microscopic Colitis: A Clinical Case</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7479-418X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Резник</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Reznik</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Владимировна Резник</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena V. Reznik</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">elenaresnik@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1969-7648</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смирнова</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smirnova</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6197-6520</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гудилова</surname><given-names>Ю. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gudilova</surname><given-names>Y. Y.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0886-6290</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Байкова</surname><given-names>И. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baykova</surname><given-names>I. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0161-005X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Голухов</surname><given-names>Г. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Golukhov</surname><given-names>G. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО «Российский национальный исследовательский медицинский университет имени Н.И. Пирогова» МЗ РФ; ГБУЗ ГКБ № 31 ДЗМ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian National Research Medical University (RNRMU) n.a. N.I. Pirogov; State Budgetary Healthcare Institution City Clinical Hospital No. 31 of the Moscow Health Department</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО «Российский национальный исследовательский медицинский университет имени Н.И. Пирогова» МЗ РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian National Research Medical University (RNRMU) n.a. N.I. Pirogov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Международный медицинский центр ОН КЛИНИК</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>International Medical Center ON CLINIC</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>04</month><year>2023</year></pub-date><volume>13</volume><issue>2</issue><fpage>155</fpage><lpage>160</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Резник Е.В., Смирнова А.С., Гудилова Ю.Ю., Байкова И.Е., Голухов Г.Н., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Резник Е.В., Смирнова А.С., Гудилова Ю.Ю., Байкова И.Е., Голухов Г.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Reznik E.V., Smirnova A.S., Gudilova Y.Y., Baykova I.E., Golukhov G.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.medarhive.ru/jour/article/view/1598">https://www.medarhive.ru/jour/article/view/1598</self-uri><abstract><p>Микроскопический колит — это воспалительное заболевание кишечника неизвестной этиологии, проявляющееся в виде хронической диареи водянистого характера, с отсутствием эндоскопических признаков поражения кишечника, но наличием микроскопических изменений. Диагностика микроскопического колита основывается на гистологическом исследовании биоптата кишечника и требует высокой квалификации гастроэнтеролога, эндоскописта и гистолога. В статье представлен клинический случай микроскопического колита у пациентки 42 лет, обсуждаются основные этапы дифференциальной диагностики и лечения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Microscopic colitis is an inflammatory bowel disease of unknown etiology that presents as chronic watery diarrhea with no endoscopic evidence of the bowel involvement but with the microscopic changes. Diagnosis of microscopic colitis is based on the histological examination of the intestinal biopsy and requires a highly qualified gastroenterologist, endoscopist and histologist. The article presents a clinical case of microscopic colitis in a 42-year-old patient, reflects the main stages of diagnosis and treatment of the patient.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>микроскопический колит</kwd><kwd>будесонид</kwd><kwd>коллагенозный колит</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>microscopic colitis</kwd><kwd>budesonide</kwd><kwd>collagenous colitis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маев И.В., Кучерявый Ю.А., Андреев Д.Н. и др. Эволюция представления о микроскопическом колите. Терапевтический архив. 2015; 87(4): 69-76. doi:10.17116/terarkch201587469-76</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maev I.V., Kucheryavyy U.A., Andreev D.N. et al. Evolution of ideas on microscopic colitis. Therapeutic archive. 2015; 87(4): 69-76. doi:10.17116/terarkch201587469-76 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miehlke S, Guagnozzi D, Zabana Y et al. European guidelines on microscopic colitis: United European Gastroenterology and European Microscopic Colitis Group statements and recommendations. United European Gastroenterol J. 2021; 9(1):13-37. doi: 10.1177/2050640620951905.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miehlke S, Guagnozzi D, Zabana Y et al. European guidelines on microscopic colitis: United European Gastroenterology and European Microscopic Colitis Group statements and recommendations. United European Gastroenterol J. 2021; 9(1):13-37. doi: 10.1177/2050640620951905.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреев Д.Н., Маев И.В., Кучерявый Ю.А. и др. Микроскопический колит с позиций современной гастроэнтерологии. CONSILIUM MEDICUM. 2021; 23 (5): 395–401. doi: 10.26442/20751753.2021.5.200888</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andreev D.N., Maev I.V., Kucheryavyy U.A. et al. Microscopic colitis from the standpoint of modern gastroenterology. CONSILIUM MEDICUM. 2021; 23 (5): 395–401. doi: 10.26442/20751753.2021.5.200888 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miehlke S, Verhaegh B, Tontini GE, et al. Microscopic colitis: patho-physiology and clinical management. Lancet Gastroenterol Hepatol. 2019; 4(4):305-14. doi: 10.1016/S2468-1253(19)30048-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miehlke S, Verhaegh B, Tontini GE, et al. Microscopic colitis: patho-physiology and clinical management. Lancet Gastroenterol Hepatol. 2019; 4(4):305-14. doi: 10.1016/S2468-1253(19)30048-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осадчук М.А, Свистунов А.А., Осадчук М.М. Микроскопический колит: современное состояние проблемы. Клиническая медицина. 2015; 93(7):21-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osadchuk M.A., Svistunov A.A., Osadchuk M.M. Microscopic colitis: current state-of-the-art. Clinical medicine. 2015; 93(7):21-25. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стародубов В.И., Мишина О.С., Дворников А.С. Принципы организации медицинской и социальной помощи населению на основе модели «сопровождение хронических больных на протяжении всей жизни» (на примере больных псориазом). Социальные аспекты здоровья населения. 2015; 3(43): 1-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Starodubov V.I., Mishina O.S., Dvornikov A.S. The principles of organizing medical and social assistance to the population on the basis of the model “support of chronic patients throughout life” (on the example of patients with psoriasis). Social aspects of public health. 2015; 3(43): 1-13. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фоминых Ю.А., Башкина О.А., Наджафова К.Н. и др. Клиническое наблюдение микроскопического колита. Университетский терапевтический вестник. 2022; 4(S): 109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fominykh Yu.A., Bashkina O.A., Nadzhafova K.N. et al. Clinical observation of microscopic colitis. University Therapeutic Bulletin. 2022; 4(S): 109. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулыгина Ю.А., Скалинская М.И., Агеева Т.А. Микроскопический колит, клинический разбор. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2015; 115(3):101-105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulygina Y.A., Skalinskaya M.I., Ageeva T. A. Microscopic colitis: the clinical case. Eksperimental’naya i Klinicheskaya Gastroenterologiya 2015; 115 (3):101–105 [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ahmed M, Francis G. Pembrolizumab-Induced Microscopic Colitis. Am J Gastroenterol. 2018 Apr; 113(4): 629-630. doi: 10.1038/ajg.2018.8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ahmed M, Francis G. Pembrolizumab-Induced Microscopic Colitis. Am J Gastroenterol. 2018 Apr; 113(4): 629-630. doi: 10.1038/ajg.2018.8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wilcox GM, Mattia AR. Microscopic colitis associated with omeprazole and esomeprazole exposure. J Clin Gastroenterol. 2009 Jul; 43(6): 551-3. doi: 10.1097/MCG.0b013e31817d3fa1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wilcox GM, Mattia AR. Microscopic colitis associated with omeprazole and esomeprazole exposure. J Clin Gastroenterol. 2009 Jul; 43(6): 551-3. doi: 10.1097/MCG.0b013e31817d3fa1</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
