<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">avk</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Архивъ внутренней медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Russian Archives of Internal Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-6704</issn><issn pub-type="epub">2411-6564</issn><publisher><publisher-name>“SINAPS” LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20514/2226-6704-2013-0-1-69-73</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">avk-179</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СИМПТОМАТОЛОГИЯ И ДИАГНОСТИКА</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МАРКЁРЫ ВОСПАЛЕНИЯ У ПАЦИЕНТОВ, СТРАДАЮЩИХ ЦИРРОЗОМ ПЕЧЕНИ, С НАЛИЧИЕМ ИНФЕКЦИОННЫХ ОСЛОЖНЕНИЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>МАРКЁРЫ ВОСПАЛЕНИЯ У ПАЦИЕНТОВ, страдающих ЦИРРОЗОМ ПЕЧЕНИ, С НАЛИЧИЕМ ИНФЕКЦИОННЫХ ОСЛОЖНЕНИЙ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сторожаков</surname><given-names>Г. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Сторожаков</surname><given-names>Г. И.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра госпитальной терапии № 2 лечебного факультета, г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>кафедра госпитальной терапии № 2 лечебного факультета, г. Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мерзликина</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Мерзликина</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>отделение гастроэнтерологии и гепатологии, г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>отделение гастроэнтерологии и гепатологии, г. Москва</p></bio><email xlink:type="simple">milRZlikina.1983@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ильченко</surname><given-names>Л. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ильченко</surname><given-names>Л. Ю.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра госпитальной терапии № 2 лечебного факультета, г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>кафедра госпитальной терапии № 2 лечебного факультета, г. Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Федоров</surname><given-names>И. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Федоров</surname><given-names>И. Г.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> кафедра госпитальной терапии № 2 лечебного факультета, г. Москва;</p><p>отделение гастроэнтерологии и гепатологии, г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>кафедра госпитальной терапии № 2 лечебного факультета, г. Москва;</p><p>отделение гастроэнтерологии и гепатологии, г. Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Теребилина</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Теребилина</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>лаборатория биохимии, г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>лаборатория биохимии, г. Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Панченко</surname><given-names>Л. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Панченко</surname><given-names>Л. Ф.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>лаборатория биохимии, г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>лаборатория биохимии, г. Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баронец</surname><given-names>В. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Баронец</surname><given-names>В. Ю.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>лаборатория биохимии, г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>лаборатория биохимии, г. Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ВПО «Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>ГБОУ ВПО «Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>МУЗ «Городская клиническая больница № 12»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>МУЗ «Городская клиническая больница № 12»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ВПО «Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова»;&#13;
МУЗ «Городская клиническая больница № 12»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>ГБОУ ВПО «Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова»;&#13;
МУЗ «Городская клиническая больница № 12»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГУ «Национальный научный центр наркологии»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>«Национальный научный центр наркологии»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>02</month><year>2013</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>69</fpage><lpage>73</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сторожаков Г.И., Мерзликина Н.Н., Ильченко Л.Ю., Федоров И.Г., Теребилина Н.Н., Панченко Л.Ф., Баронец В.Ю., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сторожаков Г.И., Мерзликина Н.Н., Ильченко Л.Ю., Федоров И.Г., Теребилина Н.Н., Панченко Л.Ф., Баронец В.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Сторожаков Г.И., Мерзликина Н.Н., Ильченко Л.Ю., Федоров И.Г., Теребилина Н.Н., Панченко Л.Ф., Баронец В.Ю.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.medarhive.ru/jour/article/view/179">https://www.medarhive.ru/jour/article/view/179</self-uri><abstract><p>В работе проанализированы результаты обследования 42 больных ЦП с наличием ИО. Оценена диагностическая значимость определения маркёров воспаления (эндотоксин, D-димеры, СРБ) при внебольничных и назокомиальных инфекциях и их динамика при проведении антибактериальной терапии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>We had analyzed the diagnostic findings of 42 cirrhosis patients with infectious complications in the research. There have been evaluated the diagnostic significance of inflammatory markers determination (endotoxin, D-dimers, C-reactive protein) under out-of-hospital and nosocomial infections and its dynamics during antibacterial therapy.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цирроз печени</kwd><kwd>инфекции</kwd><kwd>эндотоксин</kwd><kwd>D-димеры</kwd><kwd>С-реактивный белок</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cirrhosis</kwd><kwd>infections</kwd><kwd>endotoxin</kwd><kwd>D-dimers</kwd><kwd>C-reactive protein</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивашкин В.Т. Осложнения портальной гипертензии при циррозе печени // Рос. физиол. журн. им. И.М. Сеченова. 2009. Т. 95, № 10. 1088 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ивашкин В.Т. Осложнения портальной гипертензии при циррозе печени // Рос. физиол. журн. им. И.М. Сеченова. 2009. Т. 95, № 10. 1088 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лабораторная диагностика http://www.biochemmack.ru/ (дата обращения: 11.09.2011).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лабораторная диагностика http://www.biochemmack.ru/ (дата обращения: 11.09.2011).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сторожаков Г.И., Мерзликина Н.Н., Федоров И.Г., Тотолян Г.Г., Карабиненко А.А., Косюра С.Д., Ильченко Л.Ю. Особенности течения инфекционных осложнений при циррозе печени // Клин. перспект. гастроэнтерол. гепатол. 2009. № 5. С. 10–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сторожаков Г.И., Мерзликина Н.Н., Федоров И.Г., Тотолян Г.Г., Карабиненко А.А., Косюра С.Д., Ильченко Л.Ю. Особенности течения инфекционных осложнений при циррозе печени // Клин. перспект. гастроэнтерол. гепатол. 2009. № 5. С. 10–17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cirera I., Bauer T.M., Navasa M., Vila J., Grande L., Taura P. Bacteriafl tranclocation of enteric organisms in patients with cirrhosis // Hepatol. 2001. Vol. 1. P. 32-37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cirera I., Bauer T.M., Navasa M., Vila J., Grande L., Taura P. Bacteriafl tranclocation of enteric organisms in patients with cirrhosis // Hepatol. 2001. Vol. 1. P. 32-37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gao B., Jeong W.I., Tian Z. Liver: An organ with predominant innate immunity // Hepatol. 2008. Vol. 2. Р. 729–736.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gao B., Jeong W.I., Tian Z. Liver: An organ with predominant innate immunity // Hepatol. 2008. Vol. 2. Р. 729–736.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">http://www.horseshoecrab.org/med/med.html (дата обращения: 02.04.2011).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">http://www.horseshoecrab.org/med/med.html (дата обращения: 02.04.2011).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mathison J.C., Ulevitch R.J. The clearance, tissue distribution, and cellular localization of intravenously injected lipopolysaccharide in rabbits // Immunol. 1979. Vol. 4. Р. 2133–2143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mathison J.C., Ulevitch R.J. The clearance, tissue distribution, and cellular localization of intravenously injected lipopolysaccharide in rabbits // Immunol. 1979. Vol. 4. Р. 2133–2143.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
