<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">avk</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Архивъ внутренней медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Russian Archives of Internal Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-6704</issn><issn pub-type="epub">2411-6564</issn><publisher><publisher-name>“SINAPS” LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20514/2226-6704-2013-0-3-20-24</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">avk-190</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРИЕМ ВЕДЕТ...</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИНГИБИТОРОВ ПРОТОННОЙ ПОМПЫ ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ КИСЛОТОЗАВИСИМЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИНГИБИТОРОВ ПРОТОННОЙ ПОМПЫ ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ КИСЛОТОЗАВИСИМЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лазебник</surname><given-names>Л. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Лазебник</surname><given-names>Л. Б.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>г. Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ли</surname><given-names>Е. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ли</surname><given-names>Е. Д.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра терапии и семейной медицины</p></bio><bio xml:lang="en"><p>кафедра терапии и семейной медицины</p></bio><email xlink:type="simple">radist73@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Михеева</surname><given-names>О. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Михеева</surname><given-names>О. М.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра терапии и семейной медицины</p></bio><bio xml:lang="en"><p>кафедра терапии и семейной медицины</p></bio><email xlink:type="simple">radist73@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Центральный научно-исследовательский институт гастроэнтерологии»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>ФГБУ «Центральный научно-исследовательский институт гастроэнтерологии»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ВПО «Московский государственный медико-стоматологический университет им. А.И. Евдокимова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>ГБОУ ВПО «Московский государственный медико-стоматологический университет им. А.И. Евдокимова»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2013</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>20</fpage><lpage>24</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лазебник Л.Б., Ли Е.Д., Михеева О.М., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лазебник Л.Б., Ли Е.Д., Михеева О.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Лазебник Л.Б., Ли Е.Д., Михеева О.М.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.medarhive.ru/jour/article/view/190">https://www.medarhive.ru/jour/article/view/190</self-uri><abstract><p>ИПП занимают лидирующее положение в лечении кислотозависимых заболеваний органов пищеварения. Пантопразол (Контролок) по сравнению с другими ИПП характеризуется большей химической стабильностью и меньшим потенциалом взаимодействия с печёночной оксидазной системой, которая зависит от цитохрома Р450. Пантопразол (Контролок) не аккумулируется в организме, и повторные приёмы препарата в течение суток не влияют на его фармакокинетику. Поэтому нет необходимости в специальном подборе дозы пантопразола у пожилых или у больных с почечной недостаточностью, а также с умеренно выраженной печёночной недостаточностью.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Proton pump inhibitors take the leading place in treatment of acid-related diseases of the digestive system. Compared to other proton pump inhibitors pantoprazole (Controloc) has higher chemical stability and less potential for interaction with hepatic oxidase system, which depends on cytochrome P450. Pantoprazole (Controloc) does not accumulate, and in case of repeated drug intake during the day pharmacokinetics does not change. So, there is no need for special selection of the dose of pantoprazole in elderly patients or in patients with renal insufficiency and with moderate hepatic impairment.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>кислотозависимые заболевания</kwd><kwd>ингибиторы протонной помпы</kwd><kwd>пантопразол</kwd><kwd>Контролок</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>acid-related diseases</kwd><kwd>proton pump inhibitors</kwd><kwd>pantoprazole</kwd><kwd>Controloc</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">компания Takeda</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бордин Д.С. Что следует учитывать при выборе ингибитора протонной помпы больному ГЭРБ? // Медицинский альманах. 2010. № 1(10) март. С. 127–130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бордин Д.С. Что следует учитывать при выборе ингибитора протонной помпы больному ГЭРБ? // Медицинский альманах. 2010. № 1(10) март. С. 127–130.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брискин Б.C., Гарсия Х.С. Возможности использования ингибитора протонной помпы омепразола (лосек) для лечения кровоточащих дуоденальных язв // Фарматека. № 4–5 (100). 2005. С. 8–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Брискин Б.C., Гарсия Х.С. Возможности использования ингибитора протонной помпы омепразола (лосек) для лечения кровоточащих дуоденальных язв // Фарматека. № 4–5 (100). 2005. С. 8–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булгаков С.А. Феномен ночного кислотного прорыва на фоне лечения ингибиторами протонной помпы и его терапевтическая коррекция // Фарматека. 2012. № 13. C. 62–66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Булгаков С.А. Феномен ночного кислотного прорыва на фоне лечения ингибиторами протонной помпы и его терапевтическая коррекция // Фарматека. 2012. № 13. C. 62–66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильев Ю.В. Ингибиторы протонного насоса // Лечащий Врач. 2007. № 1. С. 16–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Васильев Ю.В. Ингибиторы протонного насоса // Лечащий Врач. 2007. № 1. С. 16–19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивашкин В.Т., Трухманов А.С. Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь. В книге «Болезни пищевода» под редакцией В. Т. Ивашкина, А. С.Трухманова. Москва: Триада-Х, 2000. С. 56–68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ивашкин В.Т., Трухманов А.С. Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь. В книге «Болезни пищевода» под редакцией В. Т. Ивашкина, А. С.Трухманова. Москва: Триада-Х, 2000. С. 56–68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исаков В.А. Терапия кислотозависимых заболеваний ингибиторами протонного насоса в вопросах и ответах // Consilium Medicum. 2006. № 7. С. 3–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Исаков В.А. Терапия кислотозависимых заболеваний ингибиторами протонного насоса в вопросах и ответах // Consilium Medicum. 2006. № 7. С. 3–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калмыкова Е.А., Лучинкин И.Г., Сардаров Р.Ш., Силуянов С.В., Сохикян М.Б., Ступин В.А., Токарева Е.Ю. Инъекционные формы блокаторов желудочной секреции в профилактике рецидивов язвенных кровотечений // РМЖ. 2007. Т. 15, № 29. С. 7–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Калмыкова Е.А., Лучинкин И.Г., Сардаров Р.Ш., Силуянов С.В., Сохикян М.Б., Ступин В.А., Токарева Е.Ю. Инъекционные формы блокаторов желудочной секреции в профилактике рецидивов язвенных кровотечений // РМЖ. 2007. Т. 15, № 29. С. 7–11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазебник Л.Б., Васильев Ю.В. Cтандарты «Диагностики и терапии кислотозависимых заболеваний, в том числе и ассоциированных с Helicobacter pylori». Проект программы. Второе Московское соглашение, 6 февраля 2004 г. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2004. № 2. С. 5–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лазебник Л.Б., Васильев Ю.В. Cтандарты «Диагностики и терапии кислотозависимых заболеваний, в том числе и ассоциированных с Helicobacter pylori». Проект программы. Второе Московское соглашение, 6 февраля 2004 г. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2004. № 2. С. 5–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазебник Л.Б., Васильев Ю.В., Григорьев П.Я. Терапия кислотозависимых заболеваний: проект (Первое Московское соглашение, 5 февраля 2003 г.). Москва: Анахарсис. 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лазебник Л.Б., Васильев Ю.В., Григорьев П.Я. Терапия кислотозависимых заболеваний: проект (Первое Московское соглашение, 5 февраля 2003 г.). Москва: Анахарсис. 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лапина Т.Л. Ингибиторы протонной помпы: как оптимизировать лечение кислотозависимых заболеваний // РМЖ. 2003. Т. 11, № 5. С. 18–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лапина Т.Л. Ингибиторы протонной помпы: как оптимизировать лечение кислотозависимых заболеваний // РМЖ. 2003. Т. 11, № 5. С. 18–21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лапина Т.Л. Ингибиторы протонной помпы: от фармакологических свойств к клинической практике // Фарматека. 2002. № 9. С. 3–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лапина Т.Л. Ингибиторы протонной помпы: от фармакологических свойств к клинической практике // Фарматека. 2002. № 9. С. 3–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маев И.В., Кучерявый Ю.А., Пирогова А.И., Овсянникова Е.В. Эффективность париета в комплексной терапии обострения хронического панкреатита // Клинические перспективы гастроэнтерологии, гепатологии. № 3. 2003. С. 18–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маев И.В., Кучерявый Ю.А., Пирогова А.И., Овсянникова Е.В. Эффективность париета в комплексной терапии обострения хронического панкреатита // Клинические перспективы гастроэнтерологии, гепатологии. № 3. 2003. С. 18–24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маев И.В., Андреев Д.Н., Кочетов С.А., Дичева Д.Т. Фармакологические и клинические основы применения ингибиторов протонной помпы // Актуальные проблемы гастроэнтерологии. 2012. 28 ноября. Москва. С. 38–45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маев И.В., Андреев Д.Н., Кочетов С.А., Дичева Д.Т. Фармакологические и клинические основы применения ингибиторов протонной помпы // Актуальные проблемы гастроэнтерологии. 2012. 28 ноября. Москва. С. 38–45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Охлобыстин А.В. Диагностика и лечение синдрома Золлингера-Эллисона // РМЖ. 1998. Т. 6, № 7. С. 6–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Охлобыстин А.В. Диагностика и лечение синдрома Золлингера-Эллисона // РМЖ. 1998. Т. 6, № 7. С. 6–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стандарты «Диагностика и терапия кислотозависимых заболеваний, в том числе и ассоциированных с Helicobacter pylori». Третье Московское соглашение, 4 февраля 2005 г. Под редакцией Л. Б. Лазебника и Ю. В. Васильева // Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2005. № 3. С. 3–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Стандарты «Диагностика и терапия кислотозависимых заболеваний, в том числе и ассоциированных с Helicobacter pylori». Третье Московское соглашение, 4 февраля 2005 г. Под редакцией Л. Б. Лазебника и Ю. В. Васильева // Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2005. № 3. С. 3–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яковенко Э.П., Иванов А.Н., Яковенко А.В. и др. Ингибиторы протонной помпы: новые возможности индивидуального подбора терапии у больных гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью // Лечащий врач. 2012. № 6. С. 18–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Яковенко Э.П., Иванов А.Н., Яковенко А.В. и др. Ингибиторы протонной помпы: новые возможности индивидуального подбора терапии у больных гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью // Лечащий врач. 2012. № 6. С. 18–20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
