<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">avk</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Архивъ внутренней медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Russian Archives of Internal Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-6704</issn><issn pub-type="epub">2411-6564</issn><publisher><publisher-name>“SINAPS” LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20514/2226-6704-2013-0-4-24-29</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">avk-204</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БОЛЕЗНИ СЕРДЦА И СОСУДОВ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>АСПЕКТЫ КОРРЕКЦИ ДИСФУНКЦИИ ЭНДОТЕЛИЯ ПРИ ИШЕМИЧЕСКОМ ИНСУЛЬТЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>АСПЕКТЫ КОРРЕКЦИИ ДИСФУНКЦИ ЭНДОТЕЛИЯ ПРИ ИШЕМИЧЕСКОМ ИНСУЛЬТЕ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каграманян</surname><given-names>И. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Каграманян</surname><given-names>И. Н.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра клинической фармакологии с курсом института последипломного образования</p></bio><bio xml:lang="en"><p>кафедра клинической фармакологии с курсом института последипломного образования</p></bio><email xlink:type="simple">doc_mal@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Малыгин</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Малыгин</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Ярославль</p></bio><bio xml:lang="en"><p>г. Ярославль</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хохлов</surname><given-names>А. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Хохлов</surname><given-names>А. Л.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра клинической фармакологии с курсом института последипломного образования</p></bio><bio xml:lang="en"><p>кафедра клинической фармакологии с курсом института последипломного образования</p></bio><email xlink:type="simple">doc_mal@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курочкина</surname><given-names>О. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Курочкина</surname><given-names>О. Н.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра клинической фармакологии с курсом института последипломного образования</p></bio><bio xml:lang="en"><p>кафедра клинической фармакологии с курсом института последипломного образования</p></bio><email xlink:type="simple">doc_mal@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ВПО «Ярославская государственная медицинская академия»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>ГБОУ ВПО «Ярославская государственная медицинская академия»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>МУЗ «Государственная клиническая больница № 8»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>МУЗ «Государственная клиническая больница № 8»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>08</month><year>2013</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>24</fpage><lpage>29</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Каграманян И.Н., Малыгин А.Ю., Хохлов А.Л., Курочкина О.Н., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Каграманян И.Н., Малыгин А.Ю., Хохлов А.Л., Курочкина О.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Каграманян И.Н., Малыгин А.Ю., Хохлов А.Л., Курочкина О.Н.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.medarhive.ru/jour/article/view/204">https://www.medarhive.ru/jour/article/view/204</self-uri><abstract><p>В двенадцатимесячном сравнительном рандомизированном исследовании оценена эффективность терапии симвастатином (40 мг), назначаемым пациентам в остром периоде ИИ. Назначение 40 мг симвастатина больным в острой фазе ИИ наряду с сопутствующей нейропротекторной и антигипертензивной терапией способствует уменьшению количества повторных кардиоваскулярных катастроф, положительной динамике неврологического статуса и регрессу проявлений ЭД, ассоциированному с улучшением функции почек.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Simvastatin 40 mg/day prescribed with neuroprotective and antihypertensive treatment in acute stage of ischemic stroke leads to lowering of recurrent cardiovascular events number, positive dynamics of neurological status, regression of endothelial dysfunction, associated with improved renal function.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ишемический инсульт</kwd><kwd>симвастатин</kwd><kwd>эндотелиальная дисфункция</kwd><kwd>функциональное состояние почек</kwd><kwd>сердечно-сосудистые события</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ischemic stroke</kwd><kwd>simvastatin</kwd><kwd>endothelial dysfunction</kwd><kwd>renal function</kwd><kwd>cardiovascular events</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беркович О.А., Беляева О.Д., Баженова Е.А. и др. Влияние статинов на функциональное состояние эндотелия сосудов у больных ишемической болезнью сердца // Русский медицинский журнал. 2002; 10(19): 874–877.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Беркович О.А., Беляева О.Д., Баженова Е.А. и др. Влияние статинов на функциональное состояние эндотелия сосудов у больных ишемической болезнью сердца // Русский медицинский журнал. 2002; 10(19): 874–877.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волгина Г.В., Перепечных Ю.В., Бикбов Б.Т. и др. Факторы риска кардиоваскулярных заболеваний у больных хронической почечной недостаточностью // Нефрология и диализ. 2002. № 4. С. 252–259.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Волгина Г.В., Перепечных Ю.В., Бикбов Б.Т. и др. Факторы риска кардиоваскулярных заболеваний у больных хронической почечной недостаточностью // Нефрология и диализ. 2002. № 4. С. 252–259.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дамулин И.В., Парфёнов В.А., Скоромец А.А., Яхно Н.Н. Нарушения кровообращения в головном и спинном мозге. В: Яхно Н.Н., редактор. Болезни нервной системы. Руководство для врачей. Том 1. М.: Медицина; 2005: 231–302.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дамулин И.В., Парфёнов В.А., Скоромец А.А., Яхно Н.Н. Нарушения кровообращения в головном и спинном мозге. В: Яхно Н.Н., редактор. Болезни нервной системы. Руководство для врачей. Том 1. М.: Медицина; 2005: 231–302.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Довгалевский П.Я., Фурман Н.В. Стабилизация атеросклеротической бляшки — основа лечения острого коронарного синдрома // Атмосфера. Кардиология. 2004; (3): 6–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Довгалевский П.Я., Фурман Н.В. Стабилизация атеросклеротической бляшки — основа лечения острого коронарного синдрома // Атмосфера. Кардиология. 2004; (3): 6–10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мазуренко О. Уменьшение риска возникновения кардиоваскулярных событий путем регресса эндотелиальной дисфункции: БРА, ИАПФ или их комбинация? Ожидания от программы исследований ONTARGET // Здоровье Украины, 2007, № 19, с. 17–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мазуренко О. Уменьшение риска возникновения кардиоваскулярных событий путем регресса эндотелиальной дисфункции: БРА, ИАПФ или их комбинация? Ожидания от программы исследований ONTARGET // Здоровье Украины, 2007, № 19, с. 17–19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мовчан Е.А. Дисфункция эндотелия и тромбоцитов при хронической болезни почек // Бюллетень сибирской медицины, 2008. Приложение 2, с. 88–96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мовчан Е.А. Дисфункция эндотелия и тромбоцитов при хронической болезни почек // Бюллетень сибирской медицины, 2008. Приложение 2, с. 88–96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моисеев В.С., Кобалава Ж.Д. Кардиоренальный синдром (почечный фактор и повышение риска сердечно-сосудистых заболеваний) // Клин. фармак. тер., 2002; 11(3): 16–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Моисеев В.С., Кобалава Ж.Д. Кардиоренальный синдром (почечный фактор и повышение риска сердечно-сосудистых заболеваний) // Клин. фармак. тер., 2002; 11(3): 16–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мухин Н.А. Снижение скорости клубочковой фильтрации – общепопуляционный маркёр неблагоприятного прогноза // Тер. архив, 2007; 6:5–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мухин Н.А. Снижение скорости клубочковой фильтрации – общепопуляционный маркёр неблагоприятного прогноза // Тер. архив, 2007; 6:5–10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суслина З.А. Сосудистые заболевания головного мозга в России: реальность и перспективы решения проблемы. Материалы XIIІ Международной конференции «Актуальные направления в неврологии», 27-29 апреля 2011 г., Судак (Украина). Судак; 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Суслина З.А. Сосудистые заболевания головного мозга в России: реальность и перспективы решения проблемы. Материалы XIIІ Международной конференции «Актуальные направления в неврологии», 27-29 апреля 2011 г., Судак (Украина). Судак; 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суслина З.А., Танашян М.М., Лагода О.В. Атеросклероз и ишемические нарушения мозгового кровообращения // Атеротромбоз 2009; (2): 60–67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Суслина З.А., Танашян М.М., Лагода О.В. Атеросклероз и ишемические нарушения мозгового кровообращения // Атеротромбоз 2009; (2): 60–67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Функциональное состояние почек и прогнозирование сердечно-сосудистого риска. Российские рекомендации. Кардиоваскулярная терапия и профилактика 2008; 7(6), Приложение 3, с. 6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Функциональное состояние почек и прогнозирование сердечно-сосудистого риска. Российские рекомендации. Кардиоваскулярная терапия и профилактика 2008; 7(6), Приложение 3, с. 6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Amarenco P., Bogousslavsky J., Callahan A. et al. High-dose atorvastatin after stroke or transient ischemic attack. N Engl J Med 2006; 335;549–559.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Amarenco P., Bogousslavsky J., Callahan A. et al. High-dose atorvastatin after stroke or transient ischemic attack. N Engl J Med 2006; 335;549–559.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Amarenco P., Labreuche J., Lavalle’e P., Touboul P-J. Statin in stroke prevention and carotid atherosclerosis: systematic review and meta-analysis. Stroke 2004; 35: 2902–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Amarenco P., Labreuche J., Lavalle’e P., Touboul P-J. Statin in stroke prevention and carotid atherosclerosis: systematic review and meta-analysis. Stroke 2004; 35: 2902–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">American Heart Association. 2001 Heart and stroke statistical update. Dallas, Texas: American Heart Association; 2001. 15. Arch Neurol 2008; 65: 934–938.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">American Heart Association. 2001 Heart and stroke statistical update. Dallas, Texas: American Heart Association; 2001. 15. Arch Neurol 2008; 65: 934–938.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bianco M., Nombela F., Castellanos M. et al. Statin treatment withdrawal in ischemic stroke: A controlled randomized study. Neurology 2007; 69: 904–910.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bianco M., Nombela F., Castellanos M. et al. Statin treatment withdrawal in ischemic stroke: A controlled randomized study. Neurology 2007; 69: 904–910.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bonita R. Epidemiology of stroke. Lancet 1992;339:342–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bonita R. Epidemiology of stroke. Lancet 1992;339:342–4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bonita R. Stroke prevention: a global perspective. In: Norris JW, Hachinsky V, eds. Stroke Prevention. New York, NY: Oxford University Press; 2001:259–74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bonita R. Stroke prevention: a global perspective. In: Norris JW, Hachinsky V, eds. Stroke Prevention. New York, NY: Oxford University Press; 2001:259–74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bory M., Sampol J., Yvorra S. et al. Detection des cellules endotheliales circulantes: un nouveau test diagniostique de l`angor de repos. Arch Mal Coeur Vaiss 1995;88(12): 1827–1831.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bory M., Sampol J., Yvorra S. et al. Detection des cellules endotheliales circulantes: un nouveau test diagniostique de l`angor de repos. Arch Mal Coeur Vaiss 1995;88(12): 1827–1831.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hladovec J. Circulating endothelial cells as a sign of vessel wall lesions. Рhysiol. Bohemoslov. 1978. Vol. 27:140–144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hladovec J. Circulating endothelial cells as a sign of vessel wall lesions. Рhysiol. Bohemoslov. 1978. Vol. 27:140–144.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hladovec J. Рhysiol. Bohemoslov. 1978. Vol.27. P. 140–144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hladovec J. Рhysiol. Bohemoslov. 1978. Vol.27. P. 140–144.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Levey A.S., Bosch J.P., Lewis J.B. et al. A more accurate method to estimate glomerular filtration rate from serum creatinine: a new prediction equation. Modification of Diet in Renal Disease Study Group. Ann Intern Med 1999; 130: 461–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levey A.S., Bosch J.P., Lewis J.B. et al. A more accurate method to estimate glomerular filtration rate from serum creatinine: a new prediction equation. Modification of Diet in Renal Disease Study Group. Ann Intern Med 1999; 130: 461–70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vanhoutte P.M. How to assess endothelial function in human blood vessels. J Hypertens 1999; 17(8): 1047–1058.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vanhoutte P.M. How to assess endothelial function in human blood vessels. J Hypertens 1999; 17(8): 1047–1058.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
