<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">avk</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Архивъ внутренней медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Russian Archives of Internal Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-6704</issn><issn pub-type="epub">2411-6564</issn><publisher><publisher-name>“SINAPS” LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20514/2226-6704-2013-0-6-65-70</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">avk-252</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРИЕМ ВЕДЕТ...</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВЛИЯНИЕ ОБУЧЕНИЯ ПАЦИЕНТОВ НА ПРИВЕРЖЕНОСТЬ ЛЕЧЕНИЮ РЕНОПАРЕНХИМАТОЗНОЙ АРТЕРИАЛЬНОЙ ГИПЕРТЕНЗИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ВЛИЯНИЕ ОБУЧЕНИЯ ПАЦИЕНТОВ НА ПРИВЕРЖЕНОСТЬ ЛЕЧЕНИЮ РЕНОПАРЕНХИМАТОЗНОЙ АРТЕРИАЛЬНОЙ ГИПЕРТЕНЗИИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Боровкова</surname><given-names>Н. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Боровкова</surname><given-names>Н. Ю.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра внутренних болезней</p></bio><bio xml:lang="en"><p>кафедра внутренних болезней</p></bio><email xlink:type="simple">borovkov-nn@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Боровков</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Боровков</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра госпитальной терапии им. В.Г. Вогралика</p></bio><bio xml:lang="en"><p>кафедра госпитальной терапии им. В.Г. Вогралика</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Маслова</surname><given-names>Т. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Маслова</surname><given-names>Т. И.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>нефрологическое отделение</p></bio><bio xml:lang="en"><p>нефрологическое отделение</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Боровкова</surname><given-names>Е. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Боровкова</surname><given-names>Е. И.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>лечебный факультет, г. Нижний Новгород</p></bio><bio xml:lang="en"><p>лечебный факультет, г. Нижний Новгород</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хорькина</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Хорькина</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра внутренних болезней</p></bio><bio xml:lang="en"><p>кафедра внутренних болезней</p></bio><email xlink:type="simple">borovkov-nn@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ВПО «Нижегородская государственная медицинская академия»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>ГБОУ ВПО «Нижегородская государственная медицинская академия»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ НО «Нижегородская областная клиническая больница им. Н.А. Семашко»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>ГБУЗ НО «Нижегородская областная клиническая больница им. Н.А. Семашко»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>12</month><year>2013</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>65</fpage><lpage>70</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Боровкова Н.Ю., Боровков Н.Н., Маслова Т.И., Боровкова Е.И., Хорькина Ю.А., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Боровкова Н.Ю., Боровков Н.Н., Маслова Т.И., Боровкова Е.И., Хорькина Ю.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Боровкова Н.Ю., Боровков Н.Н., Маслова Т.И., Боровкова Е.И., Хорькина Ю.А.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.medarhive.ru/jour/article/view/252">https://www.medarhive.ru/jour/article/view/252</self-uri><abstract><p>Целью работы было уточнить влияние обучения пациентов на повышение приверженности лечению РАГ. Для больных с РАГ на базе специализированного нефрологического стационара было организовано обучение в тематической «Школе пациента». В ней проводилась разъяснительная работа о важности лечения не только основного заболевания почек, но и РАГ. При изначально крайне низкой приверженности лечению РАГ через 6 месяцев занятий у пациентов с заболеванием почек происходил значимый рост позитивного отношения к антигипертензивному лечению. Впоследствии все пациенты продолжали антигипертензивную терапию амбулаторно, что имело положительное влияние на исходы основного заболевания. Таким образом, обучение пациентов является важным фактором повышения приверженности лечению РАГ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Purpose</title><p>Purpose: clarify the effect of patient education to improve adherence to treatment renoparenhimal arterial hypertension. For patients with a renoparenhimal arterial hypertension on the basis of the specialized nephrology hospital training was provided in a thematic «School of the patient». In it was carried out explanatory work about the importance of treating not only the main renal disease, but the syndrome of arterial hypertension. Results: with initially very low commitment to treatment renoparenhimal arterial hypertension after 6 months of training in patients with kidney disease occurred a significant increase in positive attitude to antihypertensive treatment. Subsequently all patients continued to outpatient antihypertensive therapy that has had a positive effect on the outcomes of the underlying disease. Conclusions: patient education is an important factor in improving adherence to treatment renoparenhimal arterial hypertension.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ренопаренхиматозная артериальная гипертензия</kwd><kwd>приверженность лечению</kwd><kwd>обучение пациентов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>renoparenhimal arterial hypertension</kwd><kwd>adherence to treatment</kwd><kwd>patient education</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дедов И.И., Суркова Е.В., Майоров А.Ю. Терапевтическое обучение больных сахарным диабетом. М.: Реафарм, 2004. 120 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дедов И.И., Суркова Е.В., Майоров А.Ю. Терапевтическое обучение больных сахарным диабетом. М.: Реафарм, 2004. 120 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Диагностика и лечение артериальной гипертензии. Российские рекомендации (четвертый пересмотр) // Системные гипертензии. 2010. № 3. С. 5–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Диагностика и лечение артериальной гипертензии. Российские рекомендации (четвертый пересмотр) // Системные гипертензии. 2010. № 3. С. 5–26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калинина А.М. Школа здоровья для больных как фактор повышения эффективности контроля артериальной гипертонии // Трудный пациент. 2006. Т. 4. № 8. С. 2–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Калинина А.М. Школа здоровья для больных как фактор повышения эффективности контроля артериальной гипертонии // Трудный пациент. 2006. Т. 4. № 8. С. 2–23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кобалава Ж.Д., Котовская Ю.В., Старостина Е.Г. Проблемы взаимодействия врача и пациента и контроль артериальной гипертонии в России. Основные результаты Российской научно-практической программы АРГУС–2 // Кардиология. 2007. № 3. С. 3–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кобалава Ж.Д., Котовская Ю.В., Старостина Е.Г. Проблемы взаимодействия врача и пациента и контроль артериальной гипертонии в России. Основные результаты Российской научно-практической программы АРГУС–2 // Кардиология. 2007. № 3. С. 3–47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конради А.О., Соболева А.В., Максимова Т.А. Обучение больных гипертонической болезнью — бессмысленная трата времени или реальный инструмент в повышении качества контроля заболевания? // Артериальная гипертензия. 2002. № 8. С. 6–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Конради А.О., Соболева А.В., Максимова Т.А. Обучение больных гипертонической болезнью — бессмысленная трата времени или реальный инструмент в повышении качества контроля заболевания? // Артериальная гипертензия. 2002. № 8. С. 6–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хроническая болезнь почек. Методическое руководство для врачей под ред. Е.М. Шилова. Москва. 2012. 76 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хроническая болезнь почек. Методическое руководство для врачей под ред. Е.М. Шилова. Москва. 2012. 76 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хроническая болезнь почек: основные принципы скрининга, диагностики, профилактики и подходы к лечению. Национальные рекомендации. Рабочая группа членов Правления Научного общества нефрологов Росси. Изд. «Левша. Санкт-Петербург», 2012. 51 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хроническая болезнь почек: основные принципы скрининга, диагностики, профилактики и подходы к лечению. Национальные рекомендации. Рабочая группа членов Правления Научного общества нефрологов Росси. Изд. «Левша. Санкт-Петербург», 2012. 51 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шальнова С.А. Артериальная гипертензия и приверженность терапии // Врач. 2009. № 12. С. 39–42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шальнова С.А. Артериальная гипертензия и приверженность терапии // Врач. 2009. № 12. С. 39–42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ESH–ESC Guidelines Committee. 2007 guidelines for the management of arterial hypertension // J. Hypertens. 2007. Vol. 25. P. 1105–87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ESH–ESC Guidelines Committee. 2007 guidelines for the management of arterial hypertension // J. Hypertens. 2007. Vol. 25. P. 1105–87.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Health Organization (WHO)/International Society of Hypertension (ISH) statement on management of hypertension // J. Hypertens. 2003. Vol. 21. P. 1983–1992.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Health Organization (WHO)/International Society of Hypertension (ISH) statement on management of hypertension // J. Hypertens. 2003. Vol. 21. P. 1983–1992.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
