<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">avk</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Архивъ внутренней медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Russian Archives of Internal Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-6704</issn><issn pub-type="epub">2411-6564</issn><publisher><publisher-name>“SINAPS” LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20514/2226-6704-2014-0-4-17-20</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">avk-314</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РЕВМАТОИДНЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КАЧЕСТВО ЖИЗНИ И МИКРОБИОЦЕНОЗ КИШЕЧНИКА БОЛЬНЫХ РЕВМАТОИДНЫМ АРТРИТОМ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>КАЧЕСТВО ЖИЗНИ И МИКРОБИОЦЕНОЗ КИШЕЧНИКА БОЛЬНЫХ РЕВМАТОИДНЫМ АРТРИТОМ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гульнева</surname><given-names>М. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Гульнева</surname><given-names>М. Ю.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра госпитальной терапии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>кафедра госпитальной терапии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Носков</surname><given-names>С. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Носков</surname><given-names>С. М.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра госпитальной терапии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>кафедра госпитальной терапии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Носкова</surname><given-names>Т. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Носкова</surname><given-names>Т. С.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра госпитальной терапии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>кафедра госпитальной терапии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Малафеева</surname><given-names>Э. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Малафеева</surname><given-names>Э. В.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра микробиологии, г. Ярославль, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>кафедра микробиологии, г. Ярославль, Россия</p></bio><email xlink:type="simple">ch-ma@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ГБОУ ВПО «Ярославская государственная медицинская академия»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">ГБОУ ВПО «Ярославская государственная медицинская академия»<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>08</month><year>2014</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>17</fpage><lpage>20</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гульнева М.Ю., Носков С.М., Носкова Т.С., Малафеева Э.В., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гульнева М.Ю., Носков С.М., Носкова Т.С., Малафеева Э.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Гульнева М.Ю., Носков С.М., Носкова Т.С., Малафеева Э.В.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.medarhive.ru/jour/article/view/314">https://www.medarhive.ru/jour/article/view/314</self-uri><abstract><p>Изучено КЖ больных РА при развитии различной степени нарушений микрофлоры ТК и установлено, что развитие нарушений кишечной микрофлоры сопровождается существенным изменением КЖ больных. У больных с различной степенью микробиологических нарушений микробиоценоза кишечника наблюдается снижение показателей физического и психологического компонентов здоровья. Наиболее низкие значения показателей КЖ установлены у пациентов со II степенью микробиологических нарушений микробиоценоза ТК.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A study of quality of life in patients with rheumatoid arthritis development of varying degrees of violations of the microflora of the large intestine and found that the development of disorders of the intestinal microflora is accompanied by a significant change in the quality of life of patients. In patients with varying degrees of violations of microbial gut microbiota observed decline in physical and psychological components of health. The lowest values of quality of life in patients fitted with the II degree of microbiological violations microbiota of the large intestine.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>качество жизни</kwd><kwd>ревматоидный артрит</kwd><kwd>микрофлора кишечника</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>quality of life</kwd><kwd>rheumatoid arthritis</kwd><kwd>microflora of the intestines</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Амирджанова В.Н. Ревматоидный артрит с позиции оценки качества жизни больных // Тер. архив. 2007. № 5. С. 15–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Амирджанова В.Н. Ревматоидный артрит с позиции оценки качества жизни больных // Тер. архив. 2007. № 5. С. 15–20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Амирджанова В.Н., Горячев Д.В., Коршунов Н.И. и др. Популяционные показатели качества жизни по опроснику SF-36 (результаты многоцентрового исследования качества жизни МИРАЖ) // Научно-практич. Ревматология. 2008. № 1. С. 38–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Амирджанова В.Н., Горячев Д.В., Коршунов Н.И. и др. Популяционные показатели качества жизни по опроснику SF-36 (результаты многоцентрового исследования качества жизни МИРАЖ) // Научно-практич. Ревматология. 2008. № 1. С. 38–48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белов Б.С., Балабанова Р.М., Манукян С.Г. и др. Инфекции и ревматические болезни: взгляд на проблему в начале XXI века // Вестник РАМН. 2008. № 6. С. 14–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Белов Б.С., Балабанова Р.М., Манукян С.Г. и др. Инфекции и ревматические болезни: взгляд на проблему в начале XXI века // Вестник РАМН. 2008. № 6. С. 14–18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бондаренко В.М., Рябиченко Е.В. Роль дисфункций кишечного барьера в поддержании хронического воспалительного процесса различной локализации // Журн. микробиол. 2010. № 1. С. 92–100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бондаренко В.М., Рябиченко Е.В. Роль дисфункций кишечного барьера в поддержании хронического воспалительного процесса различной локализации // Журн. микробиол. 2010. № 1. С. 92–100.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гульнева М.Ю., Романов В.А., Шилкина Н.П. Микрофлора открытых биотопов у больных ревматическими заболеваниями. Ярославль, 2011. 135 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гульнева М.Ю., Романов В.А., Шилкина Н.П. Микрофлора открытых биотопов у больных ревматическими заболеваниями. Ярославль, 2011. 135 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новик А.А., Ионова Т.И. Руководство по исследованию качества жизни в медицине. СПб.: Нева; М.: Олма-пресс, 2002. 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новик А.А., Ионова Т.И. Руководство по исследованию качества жизни в медицине. СПб.: Нева; М.: Олма-пресс, 2002. 320 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abendroth A., Michalsen A., Lüdtke R., Rüffer A., Musial F., Dobos G.J., Langhorst J. Сhanges of intestinal microflora in patients with rheumatoid arthritis during fasting or a mediterranean diet // Forsch Komplement. 2010. Vol. 17, № 6. P. 307–313.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abendroth A., Michalsen A., Lüdtke R., Rüffer A., Musial F., Dobos G.J., Langhorst J. Сhanges of intestinal microflora in patients with rheumatoid arthritis during fasting or a mediterranean diet // Forsch Komplement. 2010. Vol. 17, № 6. P. 307–313.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alishiri G.H., Bayat N., Salimzadeh A., Salari A., Hosseini S.M., Rahimzadeh S., Assari S. Health-related quality of life and disease activity in rheumatoid arthritis // J. Res. Med. Sci. 2011. Vol. 16, № 7. P. 897–903.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alishiri G.H., Bayat N., Salimzadeh A., Salari A., Hosseini S.M., Rahimzadeh S., Assari S. Health-related quality of life and disease activity in rheumatoid arthritis // J. Res. Med. Sci. 2011. Vol. 16, № 7. P. 897–903.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bixquert Jiménez M. Treatment of irritable bowel syndrome with probiotics. An etiopathogenic approach at last? // Rev. Esp. Enferm. Dig. 2009. Vol. 101, № 8. P. 553–564.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bixquert Jiménez M. Treatment of irritable bowel syndrome with probiotics. An etiopathogenic approach at last? // Rev. Esp. Enferm. Dig. 2009. Vol. 101, № 8. P. 553–564.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cho S.K., Kim D., Jun J.B., Bae S.C., Sung Y.K. Factors influencing quality of life (QOL) for Korean patients with rheumatoid arthritis (RA) // Rheumatol. Int. 2012. Vol. 5 [Epub ahead of print].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cho S.K., Kim D., Jun J.B., Bae S.C., Sung Y.K. Factors influencing quality of life (QOL) for Korean patients with rheumatoid arthritis (RA) // Rheumatol. Int. 2012. Vol. 5 [Epub ahead of print].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hatakka K., Martio J., Korpela M. et al. Effects of probiotic therapy on the activity and activation of mild rheumatoid arthritis — a pilot study // Scand. J. Rheumatol. 2003. Vol. 32, № 4. P. 211–215.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hatakka K., Martio J., Korpela M. et al. Effects of probiotic therapy on the activity and activation of mild rheumatoid arthritis — a pilot study // Scand. J. Rheumatol. 2003. Vol. 32, № 4. P. 211–215.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kingsley G., Scott I.C., Scott D.L. Quality of life and the outcome of established rheumatoid arthritis // Best Pract. Res. Clin. Rheumatol. 2011. Vol. 25, № 4. P. 585–606.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kingsley G., Scott I.C., Scott D.L. Quality of life and the outcome of established rheumatoid arthritis // Best Pract. Res. Clin. Rheumatol. 2011. Vol. 25, № 4. P. 585–606.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McCormack W.J., Parker A.E., O`Neill L.A. Toll-like receptors and NOD-like receptors in rheumatic diseases // Arthritis Res. Ther. 2009. Vol. 11, № 5. P. 243.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McCormack W.J., Parker A.E., O`Neill L.A. Toll-like receptors and NOD-like receptors in rheumatic diseases // Arthritis Res. Ther. 2009. Vol. 11, № 5. P. 243.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Piche T. Alterations of intestinal epithelial barrier and flora in the irritable bowel syndrome // Gastroenterol. Clin. Biol. 2009. Vol. 33, № 1. P. 40–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Piche T. Alterations of intestinal epithelial barrier and flora in the irritable bowel syndrome // Gastroenterol. Clin. Biol. 2009. Vol. 33, № 1. P. 40–47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Round J.L., O’Connell R.M., Mazmanian S.K. Coordination of tolerogenic immune responses by the commensal microbiota // J. Autoimmun. 2009. Vol. 4 [Epub. ahead of print].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Round J.L., O’Connell R.M., Mazmanian S.K. Coordination of tolerogenic immune responses by the commensal microbiota // J. Autoimmun. 2009. Vol. 4 [Epub. ahead of print].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Walker J.G., Littlejohn G.O. Measuring quality of life in rheumatic conditions // Clin. Rheumatol. 2007. Vol. 26, № 5. P. 679–684.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Walker J.G., Littlejohn G.O. Measuring quality of life in rheumatic conditions // Clin. Rheumatol. 2007. Vol. 26, № 5. P. 679–684.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ware J.E., Kosinski M., Gandek B. et al. The equivalence of SF-36 summary health scores estimated using standard and country-specific algorithms in 10 countries: results from the IQoLA (International Quality of Life Assessment) Project // J. Clin. Epidemiol. 1998. Vol. 51, № 11. P. 1167–1170.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ware J.E., Kosinski M., Gandek B. et al. The equivalence of SF-36 summary health scores estimated using standard and country-specific algorithms in 10 countries: results from the IQoLA (International Quality of Life Assessment) Project // J. Clin. Epidemiol. 1998. Vol. 51, № 11. P. 1167–1170.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ware J.E., Snow K.K., Kosinski M. et al. Sf-36 Health Survey. Manuel and Interpretation Guide, Lincoln, RI: Quality Metric Incorporated. 2000, 150.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ware J.E., Snow K.K., Kosinski M. et al. Sf-36 Health Survey. Manuel and Interpretation Guide, Lincoln, RI: Quality Metric Incorporated. 2000, 150.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
