avkАрхивъ внутренней медициныThe Russian Archives of Internal Medicine2226-67042411-6564“SINAPS” LLC10.20514/2226-6704-2016-6-1-25-28avk-486Research ArticleОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИORIGINAL ARTICLEОЦЕНКА ПРОЯВЛЕНИЙ СИНДРОМА ДИСПЕПСИИ ПРИ ВПЕРВЫЕ ВЫЯВЛЕННЫХ ЯЗВАХ ЖЕЛУДКА И ДПК, АССОЦИИРОВАННЫХ С НELICOBACTER PYLORIASSESSMENT OF SYMPTOMS OF DYSPEPSIA SYNDROME IN NEWLY DIAGNOSED GASTRIC AND DUODENAL ULCERS, HELICOBACTER PYLORI ASSOCIATEDКоркинА. Л.KorkinA. L.ГасановаС. В.GasanovaS. V.svetlanagasanva@rambler.ruБУ «Ханты-Мансийская государственная медицинская академия», кафедра госпитальной терапии, г. Ханты-Мансийск, РоссияРоссияBU “Khanty-Mansiysk State Medical Academy”, Department of Hospital Therapy, Khanty-Mansiysk, RussiaRussian Federation201604032016612528Copyright © Коркин А.Л., Гасанова С.В., 20162016Коркин А.Л., Гасанова С.В.Korkin A.L., Gasanova S.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.medarhive.ru/jour/article/view/486

У 36 жителей ХМАО-Югры с впервые выявленными язвами желудка и ДПК проведена оценка частоты проявлений синдрома диспепсии и соотнесение их с морфологической перестройкой слизистой желудка по результатам гистологического исследования биоптатов. Выявлено, что впервые выявленные язвы манифестируют комбинацией абдоминальных болей и диспепсии в 75% случаев. При этом определяющим является болевой синдром, верифицируемый в 92% случаев впервые выявленных язв желудка и ДПК. Симптомы собственно диспепсических нарушений, представленные преимущественно двумя симптомами: тошнотой и ощущением тяжести в подложечной области, встречаются чаще, чем проявления морфологической перестройки СОЖ у обследованных пациентов. В качестве наиболее частого осложнения верифицировано кровотечение из впервые выявленных язв желудка и ДПК. 

In 36 residents of Khanty-Ugra with newly diagnosed gastric and duodenal ulcers evaluated the frequency of symptoms of dyspepsia syndrome and their correlation with morphological rearrangement of the gastric mucosa by the results of histological examination of biopsy samples. It was revealed that for the first time revealed ulcers manifest a combination of abdominal pain and dyspepsia in 75% of cases. This is a defining pain, verifiable in 92% of newly diagnosed cases of ulcers of the stomach and duodenum. Symptoms proper dyspeptic disorders, represented mostly by two symptoms: nausea and feeling of heaviness in the epigastric region, are more common than morphological manifestations restructuring coolant in the examined patients. The most frequent complication verified bleeding from the newly diagnosed gastric and duodenal ulcers. 

язважелудокДПКабдоминальная больдиспепсияН. pyloriulcerstomachduodenumabdominal paindyspepsiaH. pyloriReferencesАгеева Т.А., Мальцева Ю.Г. Морфологическое состояние периульцерозной зоны при обострении Нelicobacter pylori — ассоциированной хронической язвы желудка. Медицина и образование в Сибири. 2012; 4: 2-3.Ageeva T.A., Maltseva Yu.G. Morphological state of periulcer zone during exacerbation of Helibacter pylori-associated chronic gastric ulcer. Health and Education in Siberia. 2012; 4: 2-3.Аруин Л.И., Капуллер Л.Л., Исаков В.А. Морфологическая диагностика болезней желудка и кишечника. М.: Триада-Х, 1998; 496 с.Aruin L.I., Kapuller L.L., Isakov V.A. Morphological diagnosis of the diseases of the stomach and intestines. M.:Triada –X, 1998; 496.Аруин Л.И. Регенерация гастродуоденальных язв и Нelicobacter pylori. Как язва становится хронической. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология, 2002; 1: 113.Aruin L.I. Regeneration of gastroduodenal ulcers and Helicobacter pylori. How ulcer becomes a chronic one. Experimental and clinical gastroenterology. 2002; 1:113.Бойкова Э.Р., Фазлыев М.М. Язвенная болезнь желудка, ассоциированная с Helicobacter pylori, предраковые состояния и рак желудка. Современные проблемы науки и образования. 2011; 6: 1-13.Boikova E.R., Fazlyev M.M. Peptic ulcer associated with Helicobacter pylori, precancerous lesions and gastric cancer. Modern problems of science and education. 2011; 6: 1-13.Предвечная И.К., Ливзан М.А., Скальский С.В., Кононов А.В. Фармако-эпидемиология язвенной болезни, ассоциированной с Нelicobacter pylori. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2004; 1: 160-163.Predvechnaya I.K., Livzan M.A., Skalsky S.V., Kononov A.V. Pharmacoepidemiology of ulcer disease associated with Helicobacter pylori. Experimental and clinical gastroenterology. 2004; 1:160-163.Мараховский К.Ю. Характеристика воспалительной реакции слизистой оболочки желудка, ассоциированной с НР. Российский журнал гастроэнтерологии гепатологии и колопроктологии. 1997; 7 (3): 68 с.Marakhovsky K.Yu. Characteristics of the inflammatory response of gastric mucosa associated with HP. Rossysky Journal of Gastroenterology and Hepatology, Coloproctology. 1997; 7(3): 68.Масловский Л.В., Минушкин О.Н. Трудно рубцующиеся гастродуоденальные язвы. Лечащий врач. 2011; 7: 25-28.Maslowsky L.V., Minushkin O.N. Hard to scarring gastroduodenal ulcers. Attending physician. 2011; 7: 25-28.Маршалко О.В., Конорев М.Р. Оценка частоты встречаемости желудочной метаплазии и Нelicobacter pylori в слизистой оболочке двенадцатиперстной кишки с учетом дуоденальной патологии. Вестник Витебского государственного медицинского университета. 2006; 5 (1): 1-9.Marshalko O.V., Conorev M.R. Assessment of the incidence of gastric metaplasia and Helicobacter pylori in duodenal mucosa considering duodenal pathology. Bulletin of the Vitebsk State Medical University. 2006; 5 (1): 1-9.Пиманов С.И. Эзофагит, гастрит и язвенная болезнь. М.: Медицинская книга, Н.Новгород: издат. НГМА. 2000; 378 с.Pimanov S.I. Esophagitis, gastritis and peptic ulcer disease. M .: Medical book, Nizhniy Novgorod: published NGMA, 2000; 378.Смирнова Г.О., Силуянов С.В., Ступин В.А. Варианты течения язвенной болезни. Материалы Съезда терапевтов Юга России «Врач ХХI века: сегодня и завтра». Москва: 81-82.Smirnova G.O., Siluyanov S.V., Stupin V.A. Variants of peptic ulcers disease. Proceedings of the Congress of Physicians of South Russia "Doctor of the XXI-st century: today and tomorrow". Moscow: 81-82.Циммерман Я.С. Синдром функциональной диспепсии и/или хронический гастрит. Клиническая медицина. 2013; 3(91): 8-15.Zimmerman J.S. The syndrome of functional dyspepsia and / or chronic gastritis. Clinical Medicine. 2013; 3(91): 8-15.Шиманская А.Г. Возможность верификации атрофии слизистой оболочки желудка по рекомендациям российского пересмотра международной классификации хронического гастрита в рутинной практике врача-патологоанатома. Омский научный вестник. 2012; 108 (1): 75-79.Shimanskaya A.G. The ability to verify the mucosa atrophy of the stomach on the recommendations of the Russian revision of the International Classification of chronic gastritis in routine practice of practical pathologist. Omsk Scientists Bulletin. 2012; 108(1):75-79.Dixon M.F., Genta R.M., Yardley J. et.al. Classification and granding of gastritis. The Updated Sydney System. Amer. J. Surg. Pathol. 1996; 20: 1161-1181.Dixon M.F., Genta R.M., Yardley J. et.al. Classification and granding of gastritis. The Updated Sydney System. Amer. J. Surg. Pathol. 1996; 20: 1161-1181.Graham D.Y. Нelicobacter pylori in the pathogenesis of duodenal ulcer: interaction between duodenal acid load bile and helicobacter pylori. Am.J.Gastroenterology. 2000; 95(1):87-91.Graham D.Y. Нelicobacter pylori in the pathogenesis of duodenal ulcer: interaction between duodenal acid load bile and helicobacter pylori. Am. J. Gastroenterology. 2000; 95(1):87-91.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.