<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">avk</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Архивъ внутренней медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Russian Archives of Internal Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-6704</issn><issn pub-type="epub">2411-6564</issn><publisher><publisher-name>“SINAPS” LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20514/2226-6704-2018-8-5-382-388</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">avk-840</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЕВГЕНИЙ СЕРГЕЕВИЧ БОТКИН И СЕРГЕЙ СЕРГЕЕВИЧ БОТКИН КАК ПРЕДСТАВИТЕЛИ НАУЧНОЙ КЛИНИЧЕСКОЙ ШКОЛЫ СЕРГЕЯ ПЕТРОВИЧА БОТКИНА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EVGENY SERGEEVICH BOTKIN AND SERGEY SERGEEVICH BOTKIN AS REPRESENTATIVES OF THE SCIENTIFIC CLINICAL SCHOOL SERGEI PETROVICH BOTKIN</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мазуров</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mazurov</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saint Petersburg.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Никифоров</surname><given-names>В. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikiforov</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saint Petersburg.</p></bio><email xlink:type="simple">viktor.nikiforov@szgmu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова» Минздрава России.</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North-Western State Medical University named after I.I. Mechnikov.</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>10</month><year>2018</year></pub-date><volume>8</volume><issue>5</issue><fpage>382</fpage><lpage>388</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мазуров В.И., Никифоров В.С., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мазуров В.И., Никифоров В.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mazurov V.I., Nikiforov V.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.medarhive.ru/jour/article/view/840">https://www.medarhive.ru/jour/article/view/840</self-uri><abstract><p>Статья посвящена медицинской деятельности сыновей выдающегося российского клинициста и ученог о Сергея Петровича Боткина (18321889) — Евгения Сергеевича Боткина (1865-1918) и Сергея Сергеевича Боткина (1859-1910). Сергей Петрович Боткин является основателем первой в России и одной из самых крупных научных терапевтических школ. Среди врачей, проходивших обучение в клинике Военно-медицинской академии в годы работы Сергея Петровича Боткина, были его сыновья, однако, традиционно в публикациях, посвященных научной клинической школе Сергея Петровича Боткина, их имена не упоминаются в числе его учеников. Авторами предпринята попытка проследить этапы жизни сыновей Сергея Петровича Боткина, в частности, учебу и работу в Военно-медицинской академии, научную стажировку заграницей, врачебную деятельность в медицинских учреждениях Санкт-Петербурга, организацию оказания медицинской помощи в составе Красного Креста во время русско-японской войны (1904-1905). Отдельно рассмотрена деятельность Евгения Сергеевича Боткина в качестве лейб-медика семьи последнего российского императора Николая II. В статье раскрыты влияние личности С.П. Боткина и его ближайших учеников на Е.С. Боткина и С.С. Боткина, а также преемственность клинических взглядов и научных исследований С.П. Боткина и его сыновей. Авторами подчеркнуты сходство этических принципов врачебной деятельности, которыми руководствовались Сергей Петрович Боткин и его сыновья. Представленные в статье материалы служат подтверждением того, что сыновья Сергея Петровича Боткина — Евгений Сергеевич Боткин и Сергей Сергеевич Боткин — принадлежат к его научной клинической школе.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to medical activity of the sons of the outstanding Russian clinician and scientist Sergey Petrovich Botkin (1832-1889) — Evgeny Sergeevich Botkin (1865-1918) and Sergey Sergeevich Botkin (1859-1910). Sergey Petrovich Botkin is the founder of the first in Russia and one of the largest scientific therapeutic schools. Among the doctors who were trained in the clinic of the Military medical Academy in the years of work of Sergei Petrovich Botkin, were his sons, however, traditionally in the publications on the scientific clinical school of Sergei Petrovich Botkin, their names are not mentioned among his students. The authors made an attempt to trace the stages of the life of the sons of Sergei Petrovich Botkin, in particular, study and work in the Military medical Academy, scientific training abroad, medical activities in medical institutions of St. Petersburg and organization of medical care as part of the red cross during the Russian-Japanese war (1904-1905). The work of Yevgeny Botkin as a court physician of the family of the last Russian Emperor Nicholas II is considered separately. The article reveals the influence of the person S.P. Botkin and his closest disciples on E.S. Botkin and S.S. Botkin, as well as the continuity of clinical views and research of S.P. Botkin and his sons. The authors emphasize the similarity of ethical principles of medical activity, which guided Sergey Petrovich Botkin and his sons. The materials presented in the article confirm that the sons of Sergey Petrovich Botkin — Evgeny Sergeevich Botkin and Sergey Sergeevich Botkin — belong to his scientific clinical school.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Сергей Петрович Боткин</kwd><kwd>Евгений Сергеевич Боткин</kwd><kwd>Сергей Сергеевич Боткин</kwd><kwd>история внутренней медицины</kwd><kwd>клиническая медицина</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Sergei Petrovich Botkin</kwd><kwd>Yevgeny Sergeyevich Botkin</kwd><kwd>Sergei Sergeevich Botkin</kwd><kwd>the story of internal medicine</kwd><kwd>clinical medicine</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гайдар Б.В., Лобзин Ю.В., Мазуров В.И. и др. Сергей Петрович Боткин. К 175-летию со дня рождения. СПб.: Человек и здоровье. 2007; 128 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gaidar BV, Lobzin Yu.V., Mazurov V.I. et al. Sergey Petrovich Botkin. To the 175th anniversary of his birth. St. Petersburg: Man and health. 2007; 128 p. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Будко А.А., Шабунин А.В. Великий Боткин. Сердце, отданное людям. СПб.: ВММ МО РФ. 2006; 308 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Budko A.A., Shabunin A.V. The Great Botkin. Heart, given to people. SPb.: VMM MO RF. 2006; 308 p. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егоров Б.Ф. Боткины. СПб.: Наука. 2004; 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorov B.F. Botkins. SPb.: The science. 2004; 320 p. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Середа Н.Н., Калягин А.Н., Онучина Е.В. и др. Сергей Петрович Боткин и его терапевтическая школа (к 175-летию со дня рождения). Сибирский медицинский журнал. 2007; (8): 81-84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sereda N.N., Kalyagin A.N., Onuchina E.V. et al. Sergey Petrovich Botkin and his therapeutic school (to the 175th anniversary of his birth). Siberian Medical Journal. 2007; 75(8): 81-84. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абаев Ю.К. Боткин С.П. и становление научной клинической медицины в России (к 180-летию со дня рождения). Здравоохранение. 2012; (9): 69-76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abaev Yu.K. Botkin S.P. and the formation of scientific clinical medicine in Russia (to the 180th anniversary of the birth). Health care. 2012; (9): 69-76 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белоголовый Н.А. Воспоминания и другие статьи. 4-е изд. СПб.: Лит. Фонд. 1901; XXXVIII, 560 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belogolovy`j N.A. Memories and other articles. 4th ed. St. Petersburg: Litfond. 1901; XXXVIII, 560 p. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лобзин Ю.В., Богданов А.Н., Цыган В.Н., Новицкий А.В. Сергей Петрович Боткин: семья и дружба. Вестник Российской Военномедицинской академии. 2007; (3): 147-152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lobzin Yu.V., Bogdanov A.N., Cygan V.N., Noviczkij A.V. Sergey Petrovich Botkin: family and friendship. Bulletin of the Russian Military Medical Academy. 2007; (3): 147-152 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крылов В.А. (Александров В.). Прозаические сочинения в двух томах. СПб.: тип. И.В. Леонтьева. 1908; 2 т.; 25. Т. 1. [4], CCXVI, 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kry`lov V.A. (Aleksandrov V.). Prose works in two volumes. SPb.: printing house I.V. Leontief. 1908, 2 t.; 25. T. 1.[4], CCXVI; 176 р. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цветаева А.И. Воспоминания. М.: Советский писатель. 1971; 526 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Czvetaeva A.I. Memory lane. M.: Soviet writer. 1971; 526 р. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Материалы научно-исторических чтений, посвященных 149-летию со дня рождения лейб-медика Евгения Сергеевича Боткина (1865–1918). СПб.: Издательство «КультИнформПресс». 2014; 82 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Materials of scientific and historical readings dedicated to the 149th anniversary of the birth of Leib-medic Yevgeny Botkin (1865–1918). Publishing house «KultInformPress». 2014; 82 р. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петров Н.С. Сергей Сергеевич Боткин (к 125-летию со дня рождения). Клиническая медицина. 1984; 62 (11): 139-140.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrov N.S. Sergej Sergeevich Botkin (on the 125th anniversary of his birth). Clinical Medicine. 1984; 62 (11): 139-140 [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александр Бенуа размышляет... . М.: Советский художник. 1968; 749 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aleksandr Benua reflects... . M.: Soviet artist. 1968; 749 р. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мир искусства в доме на Потемкинской. М.: Центрполиграф; СПб.: Русская тройка-СПб. 2011;254 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The world of art in the house on Potemkinskaya. M.: Centerpolygraph. 2011; 254 р. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хохлова А.С. Мой отец С.С. Боткин (к 125-летию со дня рождения). Клиническая медицина. 1984; 62 (11): 140-142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khokhlova A.S. My father S.S. Botkin (on the 125th anniversary of his birth). Clinical Medicine. 1984; 62 (11): 140-142. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Верный Богу и Царю: Житие святого страстотерпца Евгения Боткина (1865-1918). Екатеринбург: Издательство АлександроНевского Ново-Тихвинского женского монастыря. 2018; 496 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Faithful to God and the King: The Life of the Holy Martyr Eugene Botkin (1865-1918). Ekaterinburg: Publishing house of the Alexander Nevsky Novo-Tikhvinsky convent. 2018; 496 р. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павлов И.П. Полное собрание сочинений, издание второе дополненное. М.-Л.: Издательство АН СССР, 1951. Т. ІI., книга 2-я. 592 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavlov I.P. Complete works, second edition of the supplemented. M.-L.: Publishing house of the USSR AS. 1951; T ІI., book 2. 592 р. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ронжин С.Г., Рязанцев А.А., Ронжин И: «Жизнь государю, честь — никому»: Нравственный выбор Евгения Сергеевича Боткина (к 140-летию со дня рождения). Бюллетень сибирской медицины. 2006; 5(1): 109-116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ronzhin S.G., Ryazantsev A.A., Ronzhin I.: «Life to the Emperor, Honor to No one»: Moral choice of Yevgeny Botkin (on the occasion of the 140th anniversary of his birth). Bulletin of Siberian Medicine. 2006; 5 (1): 109-116. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Свистов А.С., Никифоров В.С., Булычев А.Б. Исторический очерк развития кафедры общей терапии № 1. СПб.: ВМедА. 2002; 73 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Svistov A.S., Nikiforov V.S., Bulychev A.B. Historical outline of the development of the Department of General Therapy № 1. SPb.: Military Medical Academy. 2002; 73 р. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боткин Е.С. Свет и тени Русско-японской войны 1904-5 гг. (Из писем к жене). СПб.: тип. М.М. Стасюлевича. 1908; IV: 95 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Botkin E.S. Light and shadows of the Russo-Japanese War of 1904-5. (From letters to his wife). SPb.: printing house M.M. Stasyulevich. 1908; IV: 95 р. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никифоров В.С., Решетнев В.Г. К 130-летию «Писем из Болгарии» С.П. Боткина. Юбилейная российская научная конференция с международным участием, посвященная 175-летию со дня рождения С.П. Боткина. Материалы конференции. СПб. 2007; 13 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikiforov V.S., Reshetnev V.G. To the 130th anniversary of the «Letters from Bulgaria» S.P. Botkin. Jubilee Russian scientific conference with international participation, dedicated to the 175th anniversary of the birth of S.P. Botkin. Conference proceedings. St. Petersburg. 2007; 13 р. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Розанов В. Памяти Сергея Сергеевича Боткина. Новое время. 1910; 31 января (13 февраля). № 12173.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rozanov V. In memory of Sergey Botkin. New time. 1910; January 31 (February 13).. № 12173. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дягилев С. Сергей Сергеевич Боткин. Новое время. 1910; 31 января (13 февраля). № 12173.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dyagilev S. Sergey Sergeevich Botkin. New time. 1910; January 31 (February 13). № 12173. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ЦГИА СПб, Ф. 403, оп.1, д. 277, Л. 54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">CzGIA SPb, F. 403, op.1, d. 277, L. 54. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боткин Е.С. Больные в больнице. Вступительная лекция, читанная в ВМА студентам 3-го курса 18.10.1897 приват-доцентом Е.С. Боткиным. СПб.: тип. М.М. Стасюлевича. 1898; 16 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Botkin E.S. Patients in the hospital. Introductory lecture, read in the Military Medical Academy to third-year students on 18.10.1897 by privat-docent E.S. Botkin. SPb.: printing house MM. Stasyulevicha. 1898; 16 р. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Царский лейб-медик. Жизнь и подвиг Евгения Боткина. СПб.: Царское Дело. 2011; 536 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Royal court physician. Life and feat of Evgeny Botkin. St. Petersburg: The Tsar’s Cause. 2011; 536 р. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боткин, С.П. Курс клиники внутренних болезней и клинические лекции: в 2 т. Вступ. ст. А.Л. Мясникова; сост. К.А. Розова. М.: Медгиз. 1950; 2: 5-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Botkin S.P. Course of Internal Medicine Clinic and Clinical Lectures: in 2 volumes. Introductory article by A.L. Myasnikov; compiled by K.A. Rozova. M.: Medgiz. 1950; 2: 5-25. [In Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
