<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">avk</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Архивъ внутренней медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Russian Archives of Internal Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2226-6704</issn><issn pub-type="epub">2411-6564</issn><publisher><publisher-name>“SINAPS” LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20514/2226-6704-2019-9-6-413-418</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">avk-979</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛЕКЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LECTURES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Доктор Ф.П. Гааз и Полицейская больница в Москве на Малом Казенном как первая больница скорой и неотложной помощи</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Doctor F.P. Haass and the police hospital as the first emergency hospital in Moscow</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кучма</surname><given-names>В. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuchma</surname><given-names>V. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Плавунов</surname><given-names>Н. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Plavunov</surname><given-names>N. F.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шубочкина</surname><given-names>Е. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shubochkina</surname><given-names>E. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кадышев</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kadyshev</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Валерий Александрович Кадышев</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valery A. Kadyshev</p></bio><email xlink:type="simple">damask51@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАУ «Национальный медицинский исследовательский центр здоровья детей» Минздрава РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Medical Research Center of Children’s Health of the Ministry of Health of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУ Станция скорой и неотложной медицинской помощи им. А.С. Пучкова; ФГБОУ ВО «Московский государственный медико-стоматологический университет им. А.И. Евдокимова» Минздрава РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>First aid station named after A. S. Puchkov; Federal State Budget Institution of Higher Education “A. I. Yevdokimov Moscow State University of Medicine and Dentistry”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>11</month><year>2019</year></pub-date><volume>9</volume><issue>6</issue><fpage>413</fpage><lpage>418</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кучма В.Р., Плавунов Н.Ф., Шубочкина Е.И., Кадышев В.А., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кучма В.Р., Плавунов Н.Ф., Шубочкина Е.И., Кадышев В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuchma V.R., Plavunov N.F., Shubochkina E.I., Kadyshev V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.medarhive.ru/jour/article/view/979">https://www.medarhive.ru/jour/article/view/979</self-uri><abstract><p>Изложено краткое описание и направления деятельности врача-гуманиста Ф.П. Гааза (Фридриха Йозефа Хааса), приехавшего в Москву в качестве семейного врача и отдавшего все свои знания и врачебное искусство своей новой родине. Показан его путь от врача семейной практики до организатора здравоохранения Москвы, главного врача и строителя больниц, организатора тюремной медицины, великого филантропа и гуманиста, заботящегося о бедных и обездоленных. Показана его последовательность в реализации замысла о необходимости организации оказания скорой и неотложной медицинской помощи для бедных слоев населения, получивших травмы на улицах, обмороженных, с горячкой, укушенных животными и т.п. Представлены направления деятельности Полицейской больницы, характеристика врачей — основных последователей и продолжателей дела Ф.П. Гааза, сочетание их врачебной и научной деятельности, вклад в медицинскую науку. Отражена история создания первой в России Пастеровской станции для оказания неотложной помощи при укусах бешеными животными. Показана роль и заслуги С.В. Пучкова в сохранении гуманистических традиций доктора Ф.П. Гааза в Александровской (Полицейской) больнице, его заслуги в сохранении и увековечивании памяти Ф.П. Гааза, открытии памятника Ф.П. Гаазу в Малом Казенном переулке, большая общественная деятельность С.В. Пучкова в Москве. Показано значение семейных традиций в воспитании самоотверженного врачебного служения, которым следовал всю свою жизнь и старший сын С.В. Пучкова — А.С. Пучков. Выпускник Московского университета А.С. Пучков («лекарь с отличием») продолжил дело Ф.П. Гааза и отца, проявил себя как блестящий организатор и стал создателем современной скорой помощи в Москве, о которой мечтал Ф.П. Гааз.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A brief description and the work field of the doctor and humanist F. P. Haass (Friedrich Joseph Haass), who came to Moscow as a family doctor and gave all his knowledge and medical art to his new homeland, is provided. His path is shown from a family practice to the organization of Moscow healthcare, the chief doctor and hospital builder, the organizer of prison medicine, the great philanthropist and humanist who cared for the poor and destitute. His sequence in the implementation of the idea of the need to organize the provision of ambulance and emergency medical care for the poor who were injured in the streets, frostbite, with fever, bitten by animals, etc, is shown. The work area of the Police Hospital, the characteristics of doctors — the main followers and successors of the work of F. P. Haass, a combination of their medical and scientific activities, contribution to medical science are presented. The history of the creation of the first Pasteur station in Russia to provide emergency care for bites of rabid animals is reflected. The role and merits of S. V. Puchkov in preserving the humanistic traditions of Dr. F. P. Haass in the Aleksandrovskaya (Police) Hospital, his achievements in preserving and perpetuating the memory of F. P. Haass, the opening of the monument to F. P. Haass at Maly Kazenny Lane, a large public activity of S. V. Puchkov in Moscow are shown. The importance of family traditions in the upbringing of dedicated medical service, which were followed by S. V. Puchkov’s eldest son, A. S. Puchkov, is presented. Graduate of the Moscow University, A. S. Puchkov (“doctor with honors”) continued the work of F. P. Haass and his father, proved to be a brilliant organizer and became the creator of the modern emergency care in Moscow that F. P. Haass had dreamed about.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>врач — гуманист Ф.П. Гааз</kwd><kwd>Полицейская больница</kwd><kwd>Пастеровская станция</kwd><kwd>С.В. Пучков</kwd><kwd>А.С. Пучков</kwd><kwd>история организации скорой помощи</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>doctor and humanist F. P. Haass</kwd><kwd>Police Hospital</kwd><kwd>Pasteur station</kwd><kwd>S. V. Puchkov</kwd><kwd>A. S. Puchkov</kwd><kwd>the history of the emergency care organization Conflict of interests</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">А.Ф. Кони. Федор Петрович Гааз. Биографический очерк. Изд. 3-СПБ.1904; 184 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A.F. Koni. Fedor Petrovich Haaz. Biographical sketch. Ed. 3-SPB. 1904; 184 р. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">С.В. Пучков. К характеристике доктора Гааза. Издание 2 дополненное. Москва: Городская типография. 1910; 48 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">S.V. Puchkov. To the characterization of Dr. Haase. Edition 2 supplemented. Moscow: City printing house. 1910; 48 р. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блохина Н.Н. Врач. Гуманист. Ученый. Врата милосердия. Книга о докторе Гаазе. М.: Древо добра. 2002; 255-283.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blokhina N.N. Doctor. Humanist. Scientist. /Gate of mercy. A book about Dr. Haase. M.: Tree of Good. 2002; 255-283. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шерстнева Е.В. Первые пастеровские станции в России. Проблемы социальной гигиены,здравоохранения и истории медицины. 2012; 2: 56-59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sherstneva E.V. The first Pasteur stations in Russia. Problems of Social Hygiene, Public Health and History of Medicine. 2012; 2: 56-59. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шубочкина Е.И. Пучков С.В. — продолжатель традиций доктора Ф.П. Гааза. В сборнике: Сточиковские чтения. Материалы Международной научной конференции. 2018; 226-227.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shubochkina E.I. Puchkov S.V, — the successor of the traditions of Dr. F.P, Haaza. In the collection: Stochik readings. Materials of the International Scientific Conference. 2018; 226-227, [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">А.С. Пучков. Организация скорой медицинской помощи в Москве. М.: Государственное издательство Медицинская литература. Медгиз. 1947; 188 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A.S. Puchkov. Organization of emergency medical care in Moscow. M.: State publishing house Medical literature. Medgiz. 1947; 188 р. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вахрамеев А.В. Московская скорая помощь. 1919-1994. Под общей редакцией И.С. Элькиса. 1994; 80 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vakhromeev A.V. The Moscov ambulance. 1919-1994. Of the redaction I.S. Elcisa.1994; 80 р. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пучков А.С. (к 125-летию со дня рождения). Неотложная медицинская помощь. 2012; 3: 75-76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Puchkov A.S. (to the 125th anniversary of birthday). A medical emergency. 2012; 3: 75-76. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плавунов Н.Ф., Роженецкий А.Н., Колдин А.В., и др. Александр Сергеевич Пучков. Сборник научных трудов. К 130-летию со дня рождения. М.: Издательство «Спорт и Культура — 2000». 2016; 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plavunov N.F., Rozhenetskij A.N., Koldin A.V. et al. Alexander Puchkov. Collection of scientific works. To the 130th anniversary of birth. — M.: Publishing house «Sport and Culture — 2000». 2016; 304 р. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
